会场

签约仪式

9月22日，《水科学进展》第五届编委会第一次会议暨英文新刊《Water Science Research》（《水科学进展（英文版）》）编委会筹备会在我院召开。我院院长、党委书记戴济群，我院科技委主任、中国工程院院士张建云出席会议并讲话。潘军宁副院长主持会议。

戴济群院长回顾了南京水利科学研究院90余年科技报国、兴水为民的发展历程。他指出，学术期刊是科研成果传播传承的重要载体。我院主（承）办的6种期刊自创刊以来，深耕水科学领域，搭建了良好的国内学术交流平台。英文期刊《Water Science Research》正式获批创刊，标志着我院水科学中英文刊矩阵基本成型，将更好服务国家水利、交通、能源战略，助力我国水科学成果走向世界，希望各位编委群策群力，为两刊建设建言献策，力争尽快把该期刊办成世界一流期刊。

张建云院士指出，编委会是期刊学术建设的核心智囊，希望第五届《水科学进展》编委会和《Water Science Research》筹备编委会充分发挥专家引领作用，坚守学术质量底线；统筹中英文刊协同发展，立足国内、面向国际，挖掘高水平原创成果；完善编委工作机制，做好组稿、荐稿、审稿工作，推动两刊建设再上新台阶。

《水科学进展》编辑部汇报了近年办刊成效、学科布局、组稿审稿、影响力建设等工作情况。《Water Science Research》编辑部汇报新刊筹备进展、办刊定位、编委会组建、出版规划等。两刊编委围绕期刊学术定位、优质稿源组织、特刊策划、审稿体系优化、编委会履职、国际化建设、提升期刊学术影响力等议题充分发表意见建议。

英文新刊《Water Science Research》由南京水利科学研究院与中国科技出版传媒股份有限公司（科学出版社）联合主办，聚焦水文学与水资源、水力学与河流动力学、通航工程与海岸工程、水库大坝与工程管理、水工材料与工程结构、洪旱灾害防控与气候应对等方向，致力于向全球传播中国水科学原创成果，提升我国水科学领域国际学术话语权。

会上，两家主办单位代表现场签署《Water Science Research》合作办刊协议。

会议采用“线下+线上”形式，来自墨尔本大学、清华大学、武汉大学、浙江大学、吉林大学、同济大学、四川大学、大连理工大学、中山大学、北京师范大学、南京大学、天津大学、华南理工大学、河海大学、西安理工大学、合肥工业大学、内蒙古农业大学、华北水利水电大学、天津理工大学、长江水利委员会、中国水利水电科学研究院、中国科学院南京地理与湖泊研究所、中国科学院水利部水土保持研究所、科学出版社南京分社等20余家单位的编委70余人参加会议。